Simplicity

Why do we need a castle if we can be happy in a cabin in the middle of a forest, where the animals stop by to visit and the sun is our alarm clock? We tend to complicate life when simplicity is so much easier. The quest for simplicity brings us closer to our core being and forces us to shed what is superfluous. When we wish for wealth and spend our time trying to accumulate stuff, we bring to ourselves a lot of problems, desires, and emotions that don’t need to be there and don’t contribute to our well-being. 

We wish for too much and we also tend to complicate our thoughts by looking at people and trying to guess their hidden motivations. If someone offers us something, we wonder why the person is doing that when accepting the offer, accepting people the way they are, would be so much simple. Leaving the “why” aside, the question brought to us by our rational mind, we can stop judging and be thankful for what was offered us. We can simplify and look at an orange as an orange, instead of wondering why it came to our table, who brought it, what kind of orange it is, and so on. 

The decision to simplify our thoughts and our way of living helps us to lift a heavy weight from our shoulders. Only then we can concentrate in the essence, in what is important, leaving behind us what is just a curtain of fog, obscuring our way to happiness.

Simplicidade

Por que precisamos de um castelo, se podemos ser felizes numa cabana no meio da floresta, onde os animais passam para nos visitar e o sol é nosso despertador? Tendemos a complicar nossa vida quando viver com simplicidade seria muito mais fácil. A busca pela simplicidade nos aproxima do núcleo das coisas e nos leva a abandonar o que é supérfluo. Quando queremos enriquecer e passamos nosso tempo tentando acumular coisas, trazemos para nós mesmos um monte de problemas, desejos e emoções que não precisam estar lá e não contribuem para o nosso bem estar.

Nós desejamos muito e também temos a tendência de complicar nossos pensamentos, observando as pessoas e tentando adivinhar as suas motivações ocultas. Se alguém nos oferece algo, queremos entender por que a pessoa está fazendo isso, quando aceitar a oferta, aceitar a pessoa como ela é, seria muito mais simples. Deixando o "porquê" de lado, a pergunta trazida até nós por cortesia de nossa mente racional, podemos parar de julgar e nos sentirmos gratos pelo que nos foi oferecido. Podemos simplificar e olhar para uma laranja como uma laranja, em vez de nos perguntar por que ela chegou à nossa mesa, quem  a trouxe, que tipo de laranja é, e assim por diante.

A decisão de simplificar os nossos pensamentos e nosso modo de vida nos ajuda a tirar um peso de nossos ombros. Só assim podemos nos concentrar na essência, no que é importante, deixando de lado o que é apenas uma cortina de neblina, obscurecendo o nosso caminho para a felicidade.