Sunday, November 4, 2012

Energy



My body is like a light bulb emitting energy everywhere. If I concentrate and put my hands on an object, I can feel the energy being transmitted and warming the object that I hold. I can also feel the energy being transmitted by other people. The energy of someone who is angry will affect me if I don’t create a protective field around myself.

There is energy everywhere. Objects hold the energy of the last person who touched them. A sensitive person can feel this energy and will be impacted by it. Even a non-sensitive will be impacted, but she won’t be able to tell why she is feeling the way she does.

Places have specific energy as well. Have you ever been in a city that seems to be surrounded by a white light and makes you feel so happy? Or in another city, where the halo of darkness makes you feel so grumpy?

As we become more conscious of our own energy and pay more attention to what is going on, energetically speaking, around us, we are able to become more attuned to the subtle energy change as we approach one person or another. Some will send us a positive vibration that we will welcome. Some will send us negative vibrations. We should react to these later ones by casting a protective net around ourselves so these dark shadows, that are not ours, don’t disturb our day.


Energia

Meu corpo é como uma lâmpada, emiting energia para todos os lados. Se eu me concentrar e colocar as mãos sobre um objeto, consigo sentir a energia que está sendo transmitida e aquecendo aquele objeto. Também posso sentir a energia que está sendo transmitida por outras pessoas. A energia de alguém que está com raiva vai me afetar se eu não criar um campo de proteção em volta de mim mesma.

Há energia em toda parte. Objetos mantêm a energia da última pessoa que os tocou. Uma pessoa sensível pode sentir essa energia e será influenciada por ela. Mesmo alguém insensível será afetada, mas com certeza será incapaz de dizer por que está sentindo-se do jeito que sente.

Lugares também têm uma energia específica. Você já esteve em alguma cidade que parecia cercada por uma luz branca e onde você se sentiu muito feliz? Ou numa outra cidade, onde o fantasma da escuridão a fez sentir-se tão mal-humorada?

Conforme nos tornamos mais conscientes de nossa própria energia e prestamos mais atenção ao que acontece, do ponto de vista energético, a nossa volta, somos capazes de detectar com mais segurança a mudança de energia sutil que sentimos, quando nos aproximamos de uma pessoa ou de outra. Algumas pessoas nos enviam uma vibração positiva que acolhemos. Algumas nos mandam vibrações negativas. Devemos nos precaver contra essas últimas, criando uma rede de proteção em torno de nós mesmos para que essas sombras escuras, que não são nossas, não perturbem nosso dia.
 

No comments:

Post a Comment

Native American Prayer Meditation, by R. Carlos Nakai

FRIENDLY NOTE

My Brother

Nobody expects that you become a millionaire or a saint before the good enlightens your heart and guide your steps.

Sublime is a charity that turns into comfort.

Divine a charity that converts into radiant love.

From tiny seeds come the giant trees that sustain life.

Avoid talking about yourself.

Fulfill your duty without interfering with the tasks of others.

Do not look for praise while going about your obligations.

Do not get stuck to small things, when the overall good requires your collaboration.

Forgive offenses quietly...

(From the book "Our Book", by the Spirit Emmanuel, Francisco Cândido Xavier, posted first on the blog Alvorada Espiritual)


BILHETE AMIGO


Meu Irmão

Ninguém espera te transformes num milionário ou num santo para que o bem te ilumine o coração e dirija os passos.

Sublime é a caridade que se transforma em reconforto.

Divina é a caridade que se converte em amor irradiante.

De sementes minúsculas, procedem as árvores gigantescas que sustentam a vida.

Evita falar de ti mesmo.

Cumpre o dever que te cabe, sem intromissão nas tarefas alheias.

Não provoques o elogio no desempenho de tuas obrigações.

Não te prendas a ninharias, quando o benefício geral te reclame a colaboração.

Perdoa sem alarde as ofensas...

(Da obra "Nosso Livro", pelo Espírito Emmanuel, Francisco Cândido Xavier, postado antes no blog Alvorada Espiritual )

NATIVE AMERICAN WISDOM

“When it comes time to die, be not like those whose hearts are filled with the fear of death, so when their time comes they weep and pray for a little more time to live their lives over again in a different way. Sing your death song, and die like a hero going home.”

Chief Aupumut, Mohican. 1725


SABEDORIA INDÍGINA AMERICANA

"Quando chegar sua hora de morrer, não seja como aqueles cujos corações estão cheios de medo da morte, então quando sua hora chega eles choram e rezam para que possam ter um pouco mais de tempo para viverem suas vidas novamente de uma forma diferente. Cante sua canção de morte, e morra como um herói indo para casa.”
Chief Aupumut, Moicano. 1725