In front of me, the waters of the lake create small
waves, driven by the wind. A few dry leaves hurry past the wooden bench where I
sit, proceeding to an unknown destination.
I feel the solid ground below my feet. The sun warms my back. All
around, the trees shake slowly and whisper softly. The grass is of a pale green
after a cold winter. The clouds decorate the sky with countless blue and white
shapes. Some old branches crack, announcing their old age. The ducks swim in
the water, silently. The air smells of spring, of hope.
To be alive is to be present, to be able to connect
with nature. To be alive is to escape the tyranny of our rational mind that
insists on analyzing things, throwing us to the past or to the future, never
allowing us to enjoy the here and now. To be alive means to respond with all
our senses to the world around us. To be alive means to be awake, aware of the universal
energy. To be alive means just to be, without judging, without expectations,
without regrets, without guilty, without nothing but the awareness that this
moment is unique and, if we don’t enjoy it now, it will be gone forever.
O Presente
Na minha frente,
as águas do lago formam pequenas ondas, impulsionadas pelo vento. Algumas
folhas secas passam apressadas perto do banco de madeira onde estou sentada, seguindo
para um destino ignorado. Sinto a solidez da terra embaixo dos meus pés. O sol aquece
minhas costas. Ao redor, as árvores sacodem lentamente e sussurram baixinho. A
grama parece ser de um verde pálido depois de um inverno frio. As nuvens decoram
o céu com inúmeras formas azuis e brancas. Alguns ramos de árvore estalam,
anunciando sua velhice. Os patos nadam silenciosamente na água. O ar tem um
cheiro de primavera, de esperança.
Estar vivo é
estar presente, conectar-se com a natureza ... Estar vivo é escapar da tirania
de nossa mente racional, que insiste em analisar as coisas, jogando-nos para o
passado ou para o futuro, sem nunca nos permitir desfrutar o aqui e agora.
Estar vivo significa reagir com todos os nossos sentidos ao mundo em torno de
nós. Estar vivo significa estar desperto, consciente da energia universal.
Estar vivo significa apenas ser, sem julgar, sem expectativas, sem
arrependimentos, sem culpa, sem nada a não ser a consciência de que este
momento é único e, se não o aproveitarmos, ele irá embora para sempre.
No comments:
Post a Comment