Hope

Many, many years ago, a humble couple was in a manger waiting for their child to be born. They had few material possessions, but their hearts were filled with hope. Our planet today is in a very difficult shape, with many human beings disrespecting the environment, entire continents sufferings from hunger and diseases, women beings raped and killed by mobs, wars between countries or tribes, and countless natural disasters. However, like Mary and Joseph who had so little and still had hope, we need to keep the hope in our hearts. Hope for a better future for the next generation. Hope that we can see the good among the bad and focus on that.

A mother expecting a child has a lot to fear: there is the possibility of sickness, even death, for herself and her baby. But she concentrates on the possibility of a positive outcome, knowing that in that moment of difficulty she will be supported by the Forces of the Universe. 

Let’s keep our flames lit, our hearts uplifted, our ears open to hear what our Angels have to tell us. Let’s not forget where we are going and that our path will be always less dangerous if we are filled with hope.

Esperança

Há muitos, muitos anos atrás, um casal humilde estava numa manjedoura esperando que seu filho nascesse. Eles tinham poucos bens materiais, mas seus corações estavam cheios de esperança. Nosso planeta hoje está numa situação muito difícil, com seres humanos desrespeitando o meio ambiente, continentes inteiros sofrendo com fome e doenças, mulheres sendo estupradas e mortas por multidões, guerras entre países ou tribos, e inúmeros desastres naturais. No entanto, como Maria e José que tinham tão pouco mas ainda tinham esperança, precisamos manter sempre a esperança em nossos corações. Esperança de um futuro melhor para a próxima geração. Esperança que possamos discernir o bem do mau e nos focar nele.

Uma mãe esperando um filho tem muito a temer: sempre existe a possibilidade de doença, até morte, para ela e seu bebê. Mas ela se concentra na expectativa de um resultado positivo, sabendo que nesse momento de dificuldade ela será apoiada pelas Forças do Universo.

Vamos manter nossas chamas acesas, nossos corações vibrando positivamente, os nossos ouvidos abertos para ouvir o que os nossos anjos têm para nos dizer. Não vamos esquecer para onde estamos indo e que o nosso caminho será sempre menos perigoso, se estivermos cheios de esperança.