Times of Change (Tempos de mudança)

Our planet is going through a period of changes. The weather is unpredictable everything. While one place experiences devastation and floods provoked by heavy rains, others see fires destroying forests and threatening cities, drought forcing animals to die of thirsty, cold winters with countless days of darkness… The political situation is chaotic: in some countries, mobs protest against everything, everywhere. Dissatisfaction increases as children receive a horrible education and the population in general lacks good healthcare. One country accuses the other of spying. Rapes are left unpunished. The overall impression is that we are back to the Middle Ages.  

In times like this, the world spins faster. Many people are dying of natural death, violent crimes or disasters while other spirits, who have the capacity to help this world in transition, are arriving to take their place. There is change everywhere.

In the middle of this chaos, we need to ask God and ourselves: how can I help? How can I work to heal this planet and bring it closer to an era of peace and understanding? We all have a mission, even if it is a small one. More than ever it is important that we concentrate on this mission, instead of adding more fuel to a planet already in combustion.   The light that we hold should always be associated with compassion and love.

Tempos de Mudança

Nosso planeta está passando por um período de mudanças. O clima está imprevisível em toda parte. Enquanto numa região há devastação e inundações provocadas por fortes chuvas, em outras incêndios destroem florestas e ameaçam cidades, a seca leva os animais a morrer de sede, os invernos são frios, com incontáveis ​​dias de escuridão ... A situação política é caótica: em alguns países, multidões protestam contra tudo, em todos os lugares. A insatisfação aumenta à medida em que as crianças recebem uma educação horrível e a população em geral carece de boa saúde. Um país acusa o outro de espionagem. Estupros são deixados impunes. A impressão geral é de que estamos de volta à Idade Média.

Em momentos como este, o mundo gira mais rápido. Muitas pessoas estão morrendo de morte natural, por crimes violentos ou catástrofes enquanto outros espíritos, que têm a capacidade de ajudar este mundo em transição, estão chegando para tomar o seu lugar. Há mudanças em todos os lugares.

No meio deste caos, precisamos perguntar a Deus e a nós mesmos: como eu posso ajudar? Como posso trabalhar para curar este planeta e trazê-lo mais próximo a uma era de paz e compreensão? Todos nós temos uma missão, mesmo que seja pequena. Mais do que nunca é importante que nos concentremos nela, em vez de adicionar mais combustível à um planeta já em combustão. A luz que carregamos deve sempre ser associada com compaixão e amor.