Achieving Happiness (Como conquistar a felicidade)

Sitting on my bed, I ponder about happiness. Of course, it would be better to be working on being happy. But it is so much easier to do nothing and wish that happiness would fall on my lap – a gift from heaven because I deserve it…

Unfortunately, this is not the way things work. If we want something, we need to fight for it, be open to receive it, make sure we are in good company when it arrives. Happiness is no different than anything else. It happens not when we are just wishing for it, but when we relax and accept the world as it is, when we surround ourselves with people who transmit good vibrations, when we let go of our feelings of envy, greed and vanity.

Happiness happens when we work for it. A monk sitting in deep meditation is working hard to concentrate on the here and now. He wakes every day very early to meditate and pray. If he does attain happiness and enlightenment, it is not because he rests in bed all day long. Hard work pays off. People who just dream and do nothing to fulfill their dreams end up only with dreams. 

Como alcançar a felicidade 

Sentada na minha cama, penso sobre a felicidade. É claro que seria melhor se eu estivesse trabalhando para alcançar a felicidade. Mas é muito mais fácil não fazer nada e desejar que a felicidade caia no meu colo - um presente dos céus, porque eu mereço ser feliz ...

Infelizmente, não é assim que as coisas funcionam. Se queremos algo, temos que lutar por aquilo, estar abertos para receber, certificarmos de que estaremos em boa companhia quando o nosso desejo se realizar. Felicidade não é diferente de qualquer outra coisa. Não acontece quando apenas desejamos por ela, mas quando relaxamos e aceitamos o mundo como ele é, quando convivemos com  pessoas que transmitem boas vibrações, quando deixamos de lado nossos sentimentos de cobiça, inveja e vaidade.

A felicidade acontece quando trabalhamos por ela. Um monge sentado em meditação profunda está trabalhando duro para se concentrar no aqui e agora. Ele acorda todos os dias bem cedo para meditar e orar. Se alcança a felicidade e a iluminação, não é porque descansou na cama o dia todo. O trabalho duro compensa. Pessoas que apenas sonham e não fazem nada para realizar seus sonhos acabam somente com seus sonhos.